If agreed, the funding round would mark a significant step up from World Labs’ earlier valuation of $1 billion.