If you speak multiple languages, you've probably had the experience of thinking or dreaming in a language that's not your ...