Fallout 76 has received a sizable balance update on its public test server, so you can embody your inner Maximus to your heart's content.